琉球御座乐《送亲亲》《一更里》《相思病》《为学当》考释

刘富琳

中央音乐学院学报 ›› 2011 ›› Issue (3) : 55-64.

中外音乐交流

琉球御座乐《送亲亲》《一更里》《相思病》《为学当》考释

刘富琳

作者信息 +

A Study of Four Chinese Tunes in Ryukyu Islands' Court Music Uzagaku

LIU Fu-ling

Author information +

文章历史 +

摘要

御座乐是琉球的宫廷音乐,主要用于宫廷仪式、册封仪式和上江户仪式等场合,所用乐器和音乐都来自中国。1879年,日本废藩置县吞并琉球,琉球王国瓦解,御座乐随之失传。本文以御座乐《送亲亲》《一更里》《相思病》《为学当》保留下的唱词为依据,寻找相同唱词的中国歌曲,对其唱词和音乐进行考释,为琉球御座乐的复原研究提供参考。