论林石城译、编《鞠士林琵琶谱》与《养正轩琵琶谱》

乔建中

中央音乐学院学报 ›› 2013 ›› Issue (1) : 10-16+43.

中央音乐学院学报 ›› 2013 ›› Issue (1) : 10-16+43.
林石城研究专题

论林石城译、编《鞠士林琵琶谱》与《养正轩琵琶谱》

  • 乔建中
作者信息 +

The Two Collections of Pipa Scores Edited by Professor Lin Shicheng

  • QIAO Jian-zhong
Author information +
文章历史 +

摘要

手抄于1860年(嘉庆庚申)的《鞠士林琵琶谱》和出版于1929年的《养正轩琵琶谱》,是两部重要的琵琶文献。但直至1983年,林石城先生才将在20世纪50年代已经译好、编好的两谱交由人民音乐出版社出版。本人初步认为,对于浦东派而言,《鞠士林谱》是该派的"开宗"之作,《养正轩谱》则是它的"立派"之为,林石城先生作为浦东派最后一位大师,通过整理、翻译以及自己数十年的教育、传承、演奏实践,将该派推入巅峰,并进行了全面的理论总结。鉴于20世纪80年代的环境,两谱的译、编还有不尽人意之处,希望后来者在可能的情况下,编出更为全面的反映两谱历史面貌的新版。

引用本文

导出引用
乔建中. 论林石城译、编《鞠士林琵琶谱》与《养正轩琵琶谱》[J]. 中央音乐学院学报. 2013(1): 10-16+43
QIAO Jian-zhong. The Two Collections of Pipa Scores Edited by Professor Lin Shicheng[J]. Journal of Central Conservatory of Music. 2013(1): 10-16+43

Accesses

Citation

Detail

段落导航
相关文章

/