查玛乐舞是蒙古佛教寺院三密之“身密”的技能之一。它是佛学内容的表现形式，也是佛教无形世间的有形展现。对于佛教，查玛乐舞是供养神灵的法会仪式；对于僧侣，查玛乐舞是通过身、口、意三密来修持本尊佛的修行行为；对于民众，查玛乐舞是观看和学习佛法的洗礼过程。本文从跨界角度对中国境内的雍和宫和蒙古国境内的达锡朝楞寺的查玛乐舞活态仪式音乐进行比较，阐释佛教音乐在不同的社会政治语境中所产生的变化，旨在揭示音乐与社会政治制度之间的互惠关系，反思传统文化的重建问题。