铜鼓是中国南方少数民族以及东南亚部分民族崇拜的礼器。现今，铜鼓作为古老文物存在于博物馆、散落于民间，成为地域文明曾高度繁荣的历史记忆。铜鼓音乐如何呈现及流传，只能依赖想象或考古，由此，民间活态流传的、继续承担礼器、乐器功能的传世铜鼓则愈显珍贵。在中国云南省富宁县、麻栗坡县的彝族倮倮人及越南河江省同文县，高平省保乐县、保宁县一带倮倮族村寨中，铜鼓仍然作为礼器、乐器在民俗活动中存在。这些地方的铜鼓区别于博物馆铜鼓，仍活态存在于民间，是研究铜鼓音乐的活化石。文章在多点田野调查方法的策略下，将铜鼓置于跨地域的文化通道中进行研究。通过音乐文化的线索，考究中国彝族倮倮人、越南倮倮族铜鼓音乐中蕴含的声音观及宇宙观的表述。