格林卡民族化创作范式的核心是将西欧作曲技法的基本原理与俄罗斯民族音乐文化的有机结合,形成独具特色的俄罗斯音乐风格。文章尝试以毛泽东的“实践智慧”理论为视角,分析格林卡民族化创作范式的特性与功能,探究民族化创作范式的实践支点及其蕴含的“民族性与世界性”“人民性与个性”之间的内在张力,进而揭示民族化创作范式在中国的实践及其现实启迪,同时也借以说明民族化创作范式所具有的普适性。

The core of Glinka's national-oriented creative paradigm is the organic integration of fundamental Western European compositional techniques with Russian national music culture, resulting in a unique Russian musical style. Employing MAO Zedong's theory of “practical wisdom” as its perspective, this article attempts to analyze Glinka's national-oriented paradigm in terms of its characteristics and functions, its key practical foundations, and the intrinsic tension it embodies between “nationality and universality” as well as “popularity and individuality.” Furthermore, the discussion elucidates the paradigm's practice and inspiration within the Chinese context, which in turn illustrates its universality.